一、官方中文设置方法

1. 界面语言切换

打开Telegram应用 → 点击左上角菜单栏 → 进入「Settings（设置）」→ 选择「Language」→ 在语言列表中找到「简体中文」或「繁体中文」并应用。重启应用后界面将切换为中文。

2. 多语言群聊实时翻译（需借助插件）

针对外语消息，可通过第三方工具（如TranWorld翻译助手）实现双语实时翻译：安装插件后，在聊天界面设置翻译目标语言（如中文），消息将自动翻译显示，无需复制粘贴。

二、安全汉化注意事项

1. 警惕非官方汉化包风险

部分第三方“汉化版”Telegram可能植入恶意代码（如虚假“Telegram中文版”诈骗程序），导致隐私泄露或财产损失。务必通过官网或正规应用商店下载。

2. 功能局限性说明

三、替代方案推荐

> ⚠️ 隐私提示

> 使用非官方翻译插件时，需确认其隐私政策，避免敏感聊天内容被上传至第三方服务器。

建议优先选择官方语言切换功能，既保障安全性又满足基础汉化需求。若需深度翻译支持，应选用信誉良好的合规工具。